By Ctein
Okay, everybody, take a deep breath and sit back in your chairs. This is going to be a MOAR* of epic dimension.
Those of you who have been reading me over the years know that my tastes in photography are extremely broad. (Those who haven't? Well, I'm telling you now.) I like most all photography. The little photography that I don't like, I recognize is simply not to my taste, or that I am not the intended audience. I don't set myself up as an arbiter of what is or isn't "right and proper" photography, and I am mildly offended when others do. I wrote a column some years back called "Stifling Your Inner Yahoo" that I think should be required reading for anyone who has ever been inclined to dismiss art they don't understand or don't appreciate as worthwhile.
Having said that...
Even. I. Have. My. Limits.
This blows past them and leaves them in shards and shambles.
Caution—while all these photos are safe for work, they are not safe for your sanity nor peace of mind. You've been warned. See "A Vibrant Past: Colorizing the Archives of History" at Time LightBox.
I am appalled. Maybe beyond appalled. Do look through the entire sequence—it just gets worse and worse, until it climaxes in a finale so stunning in its tastelessness that it is almost beyond description. In fact, I won't describe it. I'll let you have the pleasure (I am likely misusing this word) of discovering it yourself.
Hand-tinting of black-and-white photographs was common well into the twentieth century, especially for portraiture. These aren't tinted, they're atrociously colorized. Lest it be argued that this is only a matter of degree, that would be like arguing that stage makeup is no different in import and effect than putting on a clown face. Quantity counts towards quality: Vitamin A is necessary for life; an excess will kill you (avoid the polar bear liver entrée).
When I looked at the nineteenth century photographs, I thought they exhibited considerable hubris to be guessing at colors on which we had no record. It was beyond unlikely to me that Lincoln was anywhere as pink faced and pasty as in photograph #3, but I figured there was probably some record of him having blue eyes, although the degree and kind of blueness was a stretch.
Well, no. Here is Lincoln's own description of himself, in his 1859 biography: "...I am, in height, six feet, four inches, nearly; lean in flesh, weighing, on an average, one hundred and eighty pounds; dark complexion, with coarse black hair, and grey eyes..." (emphases mine).
It took me less than 30 seconds with Google to get to this information. The retoucher didn't even do the most basic research; this pink, blue-eyed Lincoln isn't artistic license in the absence of facts. It's just plain wrong.
What surprised me, though, was that I hated the mid-20th century colorizations even more. In good part I think that's because by then, black-and-white photography had become a medium that photographers had internalized, so lighting and composition were elements used much more effectively. A substantial part of what makes those news photographs so memorable is that they are inherently great photographs, and would be even if the subjects and events had been entirely mundane (as the bread line under the billboard is).
The colorizer has done such an awful artistic job that she has destroyed that. I doubt this could be done well, but she did it badly; her results are truly ineptly composed as color photographs. I'm impressed that the colorizer could have such technical skill and such an utterly lousy eye for photography (this is not the positive kind of impression). The Times Square kiss photograph becomes a jumbled unfocused mess. Ditto the burning monk, and the Vietnam murder. These make Ted Turner's colorizing of old black-and-white films, arguably a capital offense, look like high art.
The freshly-scrubbed migrant mother seems, well, unlikely, and diminishes the horror and despair of the situation that's conveyed in the original. The billboard and breadline photograph is simply screwed up; now the viewer's eye focuses on the billboard rather than the breadline.
Bad, bad, bad, bad, bad.
The least visually offensive is probably the Hitchcock portrait. It merely looks like a mediocre job of hand-tinting. Which doesn't make it at all better than the original, but it doesn't make me want to tear my eyeballs out.
I have avoided mentioning the colorizer's name, although the article features her. This is not because I am genteelly trying to avoid a direct attack. It's because I consider this work to be so abominable that I do not want to give her one bit of free publicity. Clueless and visually "tone deaf" as she may be, I am only half so annoyed at her as I am with the editors at Time-Life, who somehow fell into the psychotic delusion that it would actually be a good idea to encourage, commission, and promote this work.
Any number of suitable paired punishments come to mind for their transgressions:
Tarring and feathering.
Drawing and quartering.
Torches and pitchforks.
Take your choice; you can pick one or all. Just remember that it's important to get them in the right order.
Next week I will return to much, much more pleasant topics, I assure you.
Ctein
Note: superstorm Sandy permitting, I'll be on a plane to Toronto for two weeks starting today; if it turns out that I don't respond to your comments (of which I'm sure there will be many) promptly...or at all...it'll be from lack of connectivity, not appreciation.
*Mother Of All Rants
Ctein draws and quarters on TOP on Wednesdays.
Original contents copyright 2012 by Michael C. Johnston and/or the bylined author. All Rights Reserved. Links in this post may be to our affiliates; sales through affiliate links may benefit this site.
A book of interest today:
(To see all the comments, click on the "Comments" link below.)
Featured Comments from:
Morgan Consigny: "If you don't laugh, you'll cry."
The Lazy Aussie: "Is it a worse niche than HDR Street?"
cb: "It nicely proves that fancy postproduction can destroy every image."
Phillip E: "My godfather, Tony Maston, used to hand colour portraits in his work as a commercial photographer in the middle part of the twentieth century, so I appreciate that colouring black and white photographs has its place. That said: the colour versions shown juxtaposed with the originals in Ctein's link make the strongest possible case for the often superior emotional power of monochrome! (If one were needed.)"
fjf: "Is there any word on when Frank's The Americans will be reprinted using this technique?"
Mike responds: I know you're joking, but that comment actually shocked me when I read it, viscerally.
Paul: "Erm...I thought they were kind of interesting and reasonably well done. Not life changing either way."
Geoff Wittig: "Colorizing Ann Frank? Seriously? Simply beyond belief, a sign of smarmy corporate sugar-coating that has gone beyond the bounds of normal bad taste and malignant 'Disney-fication' into an entirely new realm of cultural whitewashing. What's next? Colorized Auschwitz? A smiling, avuncular colorized Hitler? Poking my mind's eye out with a fork here."
Martin: "I'm not bothered by these at all. In fact, I find it quite an interesting exercise, particularly so with photographs of pre-20th century figures. Colourising these images, regardless of how well you judge them to have been executed, somehow brings makes the figures and incidents more real. Lincoln lived not in a black and white, sepia toned world, but one filled with the same vibrancy of colours as the one we live in now. However, I have considerably more sympathy for your objection if you view the colourisation of these photographs as somehow vandalising a piece of art. But as an exercise in shifting one's perspective on the past, I rather like them."
Peter Cameron: "I wish I'd heeded the warning. I've now had my fill of horror for this Halloween."
Craig: "Some of these pictures don't look particularly bad, but not a single one of them actually improves the original in any way, so what's the point?
"One detail I find interesting is that the 'art' (if that's the word) of colorizing doesn't seem to have progressed at all in the 30 years since Ted Turner started applying his 'goddamn Crayolas' (as Orson Welles put it) to movies in the 1980s. Back then, I noticed that colorized movies always looked fake. Every leaf was the exact same shade of green, every Caucasian had exactly the same shade of skin, and so on. It always looked very lazy and unimaginative. And these pictures from Time show exactly the same defects.
"Time has never been a particularly high-class publication, but they did at least commit the occasional act of good photojournalism. This collection of vandalized historical images, little better than painting a moustache on the Mona Lisa, is a blight on even their lame record."
Roger Moore: "Maybe you 'hated the mid-20th century colorizations even more' because color processes were already available by then. The Lincoln portraits were black and white by necessity. Lincoln, who knew the political value of a good photograph, probably would have wanted them to be in color had it been practical. The 20th Century documentary and news photographers had access to color film and could have been using it if they had wanted. Working in black-and-white was a decision for them, so colorizing their photographs is a much more serious attack on their artistic integrity."
Bill Bresler: "I'm taking this one step further. I'm instagramming her work:
robert e (partial comment): "Ted Turner and the colorization fad of the '80s is a more ambiguous case for me. Tasteless and shocking as it was, so much good came out of it that I can't muster up any of the outrage I felt at the time.
"Previously neglected prints and negatives were carefully restored, copied and preserved in preparation for those colorizing projects (and Turner wasn't the only one, just the most prominent). Much historical research was done on the productions. The controversy, inflamed by Turner's mischievous public remarks and irreverent attitude, led to the National Film Preservation Act, and to landmark court judgements.
"(Unfortunately, none of this could stop a director from mutilating his own property, like a certain trilogy of science fiction fantasy epics.)
"Perhaps not least, the controversy attracted new audiences to these old classics and raised public awareness about the existence and precarious state of a cultural legacy.
"Turner wasn't stupid. He likely foresaw that any controversy and publicity around colorization would benefit his TV station, that the promise of profit would actually benefit movie archives, some of which he owned and some that he wished to acquire. Whether he anticipated it or not, the publicity also helped prime TV audiences for a cable channel dedicated to the appreciation of cinema classics as they were intended to be seen. The Turner Classic Movies channel's mission statement was all about original artistic intent, and even specified 'non-colorized.'"
Bill Tyler: "There's a huge bit of cognitive dissonance here. These are mostly news photos. Time is ostensibly a news organization. But any contemporary news photographer who did this kind of photo manipulation would be fired."
Dave Reichert: "There are times when color adds to a photograph, and lack of color diminishes it.
"On Saturday, July 18, 1970, I was in Times Square, waiting to get together with a girl I had met at summer camp a couple of weeks earlier. Not twenty feet away from me, a fellow carrying two cans stopped, mumbled something to the effect of 'That's enough,' and proceeded to pour the contents of those cans on himself. Then he lit a match.
"I was was 14 years old at the time, and though I've probably seen Malcolm Browne's picture of the burning monk dozens of times over the past forty-some-odd years, I never connected with it on an emotional level until I saw the colorized version.
"Black and white separates a documentary image from the physical reality that it's intended to represent. Sometimes that separation allows an image to transcend its specific, pedestrian origins and rise to become a more meaningful representation of a universal condition—the Eisenstaedt and Bourke-White photos referenced are good examples of this. Other times, that separation can strip an image of some of its literal reality—for me, Browne's burning monk is a clear example of a(n iconic) photo that's less effective than it could be, due to its lack of color."
Surprised myself: With three exceptions, I prefer the colorized versions.
Posted by: Bill Mitchell | Wednesday, 31 October 2012 at 09:18 PM
I agree with Martin. These photos cannot be defended as art or improvement of the original in any way. But, as a one-off intellectual exercise, they do remind us that the past was not b&w/sepia. I think not enough people are able to bridge that disconnect, and there is a visceral reaction to seeing figures of history in a "modern" representation, one that you might find on the front page of tomorrow's newspaper.
I don't see this as sacrilege or as diminishing the originals.
This is different from colorizing old movies, because (most of) those don't claim to be literal social documents.
Posted by: expiring_frog | Wednesday, 31 October 2012 at 09:26 PM
I was once wholly and fully against colorization, and I still am to a great extent. As Ctein says in one of the comments above, one of the biggest problems with this particular batch is the lack of sensibility that was brought to the project. Seems like colorization for its own sake.
One thing that changed my mind somewhat, and under some circumstances, is the WWII documentary series "Apocalypse: The Second World War (http://en.wikipedia.org/wiki/Apocalypse:_The_Second_World_War) It's a particularly unsettling documentary series that focuses very much on the destruction of the war and the human -- in particular, the civilian -- toll.
That sort of thing is hard enough to watch, but in this case all of the B&W footage (which means about 95% of it) was colorized. It wasn't all particularly well done; some was a bit garish, some less so. Some was really well done.
But here's the killer: we're so used to seeing film from that war as grainy, blurry, and black and white, which gives it a very distant feel. But in this case the colorization gave it an immediate *right now* feel, which really drove home that human toll and made it seem real and visceral and not just something from mouldering history books.
The series is not without its faults, but if you're interested in the world wars and think you've seen and heard everything, then check out that series and be prepared to feel gutted at the end of it (thanks largely but not entirely to the colorization).
Posted by: Ed Hawco | Wednesday, 31 October 2012 at 10:42 PM
Well, everyone has a right to their opinion & you definitely have yours-LoL!
Posted by: Kelli Tinker | Wednesday, 31 October 2012 at 11:38 PM
I think they should be left as they were....It tells their original story. It's like someone else painting over a Picaso. Just not good taste.
Posted by: Terra Sheridan | Wednesday, 31 October 2012 at 11:49 PM
And why would we alter them? What about the rights of our children? And their children?
Posted by: Terra Sheridan | Wednesday, 31 October 2012 at 11:53 PM
I actually like the pictures. I do enjoy the originals as they are and some convey more emotion in black and white but on the same note, the coloring gives a different feel and can evoke a different feeling in people. As they are I think she did a good job in coloring them.
Posted by: Ted | Thursday, 01 November 2012 at 12:27 AM
Craig: "Time has never been a particularly high-class publication..."
A small voice of protest against the generalization. There was a long time period of decades when it was the magazine of record for reporting on national and world affairs.
Posted by: Mani Sitaraman | Thursday, 01 November 2012 at 12:28 AM
The colorizing was particularly unnatural and scary. I couldn't get over Lange's piece. No way was the reality that happy. Could you imagine what these great photographers would think? I did however find your article most enjoyable. The instagram comment literally made me bust out in laughter. thanks guys :)
Posted by: DAna Barrett | Thursday, 01 November 2012 at 12:40 AM
Really? I kind of like it. For some of the photos, it make the people seem more like real, like you and me.
Different strokes....
Posted by: Paul Crouse | Thursday, 01 November 2012 at 12:50 AM
Kinda cute ...
Not really. The only saving grace is that each image is next to an original - judge for yourself.
To get the rollover in firefox 16.0.2 you need to have pop-up blocking off, or an exception for the site - funny Mike.
Posted by: Bear. | Thursday, 01 November 2012 at 03:28 AM
Blue eyes aside, I thought the Lincoln pictures were interesting if only to provide a more realistic rendering of how Lincoln actually looked. Yes! Lincoln was a flesh-and-blood man and not a distant black-and-white myth. Cool.
Posted by: Player | Thursday, 01 November 2012 at 04:45 AM
It's Halloween, after all ..
Posted by: Johannes | Thursday, 01 November 2012 at 05:08 AM
A few of them were---or would have been---interesting to me (Lincoln et al at Antietam) , if they had been properly researched to ensure that they were as historically accurate as possible.
If someone took an old newspaper article and decided to modernize the language and in doing so introduced factual errors and historical inaccuracies, I don't think it would be appreciated no matter how wonderfully written it was. I feel the same about photographs like these. If someone is going to "modernize" them, then they owe it to viewers to research for historical accuracy, or else add some sort of "artist's interpretation" statement.
In addition, I don't think the colorization improved many of the photos. The one of the burning monk in Vietnam, is a possible exception, but the Dorothea Lange image? No.
I also assume that even if color were not available, or not chosen by a photographer, that the person made some choices that he/she would not have made had they used color. Would Lange have done anything differently with her photo if she had taken it in color?
Still, the possible historical inaccuracies are what bothers me most about most of these. Were Time as serious news magazine, I'd be more bothered, but it ain't and is hasn't been for years. I suppose that I should take it with the same seriousness that I would had MAD magazine published them.
Posted by: D. Hufford. | Thursday, 01 November 2012 at 05:23 AM
But the contrary can be said as well, when taking a colour photo, and switching it to BW, specially with current technologies.
The B/W conversion is usually very much used to turn mediocre colour photos into more punchy images. That is what is happening here, when turning a BW photo into a colour one, it does loos quite some punch.
Posted by: Iñaki | Thursday, 01 November 2012 at 06:15 AM
Dear Kevin,
An always-interesting question that was raised really seriously in the Vietnam era. Many folks feared that color, first used heavily in that war, would prettify the horror too much. Of course that turned out to be anything but the case!
The TOP readership is so diverse that I'm sure there will be some folks here who feel that way ( about the Vietnam and/or the FSA work). Obviously I am not one of them, but I will be most interested in others' responses. I'd guess it will not be the common sentiment.
My problems with the coloring is not the existence of color per se but that, as I said repeatedly, this is inept. Really, truly inept. Sometimes I have to color/colorize in my restoration work. I am not close to being a master of it in my practice, but I know what is required for it to be done well (which is how I know I'm not very good). This stuff is clown-face; it's crap. It offends me because it screws up the meanings and import instead of reinforcing them (which it could do, at least in theory).
pax / Ctein
Posted by: Ctein | Thursday, 01 November 2012 at 06:52 AM
Dear Richard,
I hope Mike will put in his thoughts, because he's much better at this sort of analysis, but with that said...
I'm wondering if there might not be a cultural difference in perception. I don't think most Americans look at that photo and see it as prettifying or romanticizing photography. The photo is on the right side of that sensibility.
In fact, much of its impact come from it being very close to the line-- she's not far from being pretty. The pose is not far from being accepting or beatific or even slightly happy. It's so close... But it's not. At least, as Americans would read it. Which makes it that much more powerful in its impact, because viewers can imagine how the world it shows might be different. It's not an unimaginable change, an inevitable gulf.
Another way it works is that she is within hailing distance of pretty. Experiments show that people think bad things should happen to ugly people, not pretty people. That replicates cross-culturally (although what constitutes "pretty" is local, of course). I don't know that it's a moral judgement, it might just be that people identify with attractive images so its easier for their brains to subconsciously say, "Hey, that could be ME." So it registers as worse when something bad is happening to someone nice looking. For Americans, her visage in this photo is a very self-identifiable one. Which makes the situation feel more wrong.
Anyway, that's my American take on it. Whether the visuals read the same way across cultures I couldn't say, but it's possible they don't.
And if not, then the colorizer might be excused for screwing up the mood with that so-inappropriate fresh-scrubbed color, as a misread across a cultural divide... If this were an isolated instance. But since most or all her renderings screw up, the core problem isn't with this one interpretation, it is that she's just plain tone deaf, photographically speaking.
pax / Ctein
Posted by: Ctein | Thursday, 01 November 2012 at 07:20 AM
I actually liked some of these. In most cases I prefer the black and white image, but the colourized Hitchcock portrait was quite good and I enjoyed some of the Lincoln images, accurate or not, he seemed very much real and alive in the colour versions. I can think of many things to be outraged about, this isn't one of them.
Posted by: Carlo | Thursday, 01 November 2012 at 08:00 AM
Can we expect this to be followed by a series of Eggleston's photos to be reworked in B&W?
Posted by: Pierre Munson | Thursday, 01 November 2012 at 08:31 AM
I agree with Ken if you don't like them don't look. Another's talent is just that, theirs. I think dissecting another person's imagination leaves a lot to be desired. I also agree with David Bennet's comments as well. Maybe you should read the rationale behind book burning.
If you have blown past your limits maybe it's time to look in another box?
Posted by: Plmesserschmitt | Thursday, 01 November 2012 at 09:12 AM
As it happened, I looked at a print edition of Time magazine, the one with the cover story about Daniel Day-Lewis playing Lincoln in the movie.
The print version of the Lincoln portrait above is quite different. Oddly, the eyes are colored brown, not blue, as in the online version and above, and the skin tones are rendered as dark complexioned Caucasian.
Since the same photoshop artist gets credit for both, I wonder if Time's online photo folks slyly changed the eye color to blue and lightened the skin tone, merely to make the picture startle even more, onscreen...
Posted by: Mani Sitaraman | Thursday, 01 November 2012 at 09:39 AM
No offense, but why not just fix it? If he was dark with gray eyes, make him so.
Posted by: George LeChat | Thursday, 01 November 2012 at 10:00 AM
These are the first photos in the world that look better on my cheap Dell laptop's screen than on my 24". Perhaps they're just optimized ;)
Posted by: Antoni | Thursday, 01 November 2012 at 10:24 AM
Interesting to read the comments this time.
Can't help to think that if Ctein had made his comment go the other way. Saying how instead how interesting it was to see all these images in a new light. Get a glimpse of how the reality actually was 100 years ago. Many of you would instead agreed with him.
It doesn't bother me so much to see these colorized photos in a new way. And this has nothing to do with the fact the person who did this is from my country.
Remember seeing some other very early color photos. Think it was from the 1930s. It really made me think what it was like to live at that time. Not quite as colorless as I had been led to believe from my parents old albums from their childhood.
A more important question to me is the intention of the artist.
Posted by: Johan Grahn | Thursday, 01 November 2012 at 11:35 AM
I agree that these are pretty terrible and tasteless. The only photo I found somewhat interesting is the "American Way." I've seen it many times, and while I knew on some level that the people standing in line were black, it didn't really hit home until I saw this version. That adds another layer to the photo IMO. But I still don't like it.
Posted by: Robert S. | Thursday, 01 November 2012 at 12:15 PM
I'm as much of a yahoo as anybody, but this critique feels dangerously close to the bottomless chasm of photography-as-photocopying that makes many a wealthy camera owner a complete bore.
The original photos were themselves manipulations of reality, images which captured not just a set of facts but also a sense of the feeling. The text made clear that the artist's intent was not forensic reconstruction but emotional manipulation.
As an alternative, see these photos taken very early in the 20th century, when color was possible but extraordinarily laborious:
http://www.loc.gov/exhibits/empire/ethnic.html
Posted by: Colin K | Thursday, 01 November 2012 at 12:16 PM
ohmyeffingctein! I respect your opinion however I don't agree with it. I actually found the colorized photos quite interesting in a historical sense.
Posted by: Eric Rose | Thursday, 01 November 2012 at 01:59 PM
You know, I'm not sure I agree entirely. Mostly. But not entirely. Especially when it comes to picture No. 11 in their online gallery. Suddenly Lincoln, the man, is sitting there looking out very frankly at the camera (no photographer's posed gesture) and he seems more real. He looks like a person, not a character in an historic photo, but a real person. In that regard I appreciate the opportunity to see Lincoln in this way. I'll go back to preferring the original photograph soon enough. But for a little bit this opened a window for me to see something I really hadn't expected about the man himself.
Posted by: Jim Richardson | Thursday, 01 November 2012 at 03:07 PM
Jim,
That's a valid response. As was Dave Reichert's, certainly. As I said, this post was simply my own personal comment to Ctein's "Ohmyeffingod" post. As such it's not necessarily any better or worse than anyone else's comment. Just more visible. And a bit (self-indulgently) longer. [g]
Mike
Posted by: Mike Johnston | Thursday, 01 November 2012 at 03:10 PM
How sure are we that this is meant to be construed as serious? 'Dullaway' - what a great name to give a clue its a hoax. Black and white to colour - just add Dullaway.
[Ed. Note: I have disallowed several other comments making fun of the retoucher's name as being not in the friendly spirit of the site, but Nigel actually makes a good point...maybe it is a clue. At least it wasn't done by Hugh Adder or Mo Kroma--that would give the game away.]
Posted by: Nigel | Thursday, 01 November 2012 at 03:15 PM
Senna Dullaway is real (and Swedish!). It's not a hoax.
http://forrifarg.se/?lang=en
Förr i färg == "old paint"?
She is making a book which will focus on the American Civil War.
Posted by: Kevin Purcell | Thursday, 01 November 2012 at 07:59 PM
I find they range from bad to creepy. Several of them are images caught in a moment of incredible tragedy. The fact someone spent untold hours trying to improve on this I find disturbing.
Posted by: Tschet | Thursday, 01 November 2012 at 10:47 PM
I am going to stop converting my color photos to B&W in protest, :)
Posted by: david wong | Thursday, 01 November 2012 at 10:53 PM
Wow, too many comments to read through. I just want to add that the eyes in the Lincoln photo attached to the article ARE grey. It is a bluish grey (but grey eyes always are). So I think she got that right at least.
Posted by: Torquil Macneil | Friday, 02 November 2012 at 07:09 AM
the horror
Posted by: V Keller | Saturday, 03 November 2012 at 03:03 PM
Dear Torquil,
Not according to the readily available records, in this case. Painters of the time describe his eyes variously as ranging from hazel to a greenish grey. No one describes them as bluish. They also consistently report the darker skin tones Lincoln himself mentions.
This is not hard information to find. Took me moments. The colorizer just didn't effin' care.
pax / Ctein
Posted by: Ctein | Saturday, 03 November 2012 at 05:52 PM